تدوین چارچوب سنجش منسوخ شدگی فضاهای تاریخی با تاکید بر کیفیت‌های ساختاری- کارکردی (نمونه موردی: میدان درب شیخ شیراز)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار، طراحی شهری، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

2 دانشجوی کارشناسی ارشد، طراحی شهری، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

چکیده

بیان مسئله: فرسودگی که با گذشت زمان، در بافت تاریخی رخ می‌نمایاند، منجر به منسوخ شدن ساختارها و فضاهای واجد قدمت می‌شود که پیامدهایی همچون، ناکارآمدی زیرساخت‌ها،‌‌ بروز ناهنجاری‌های اجتماعی، اضمحلال کالبدی جداره‌های شهری و افول کیفیت را در پی‌دارد. این درحالیست که بافت تاریخی یادگاری از فرهنگ، تاریخ پیشینیان ماست و مملو از آثار ارزشمند معماری و شهرسازی می‌باشد.
هدف: هدف اصلی پژوهش جاری، تدوین یک فهرست تطبیقی [چک‌لیست] از شاخص‌های منسوخ‌شدگی فضاهای ‌بازشهری و معیارهای ارزیابی کیفیت و کارآمدی آن‌ها به منظور ارتقاء کیفیت فضاهای مذکور است.
روش: پژوهش جاری از جمله تحقیقات کاربردی است که با رویکرد توصیفی- تحلیلی انجام می‌پذیرد. جهت جمع‌آوری اطلاعات از روش کتابخانه‌ای و به منظور فهم سیر دگردیسی قلمرو پژوهش از روش اسنادی استفاده شده‌است. با هدف بررسی منسوخ‌شدگی میدان درب شیخ،  10 نفر از متخصّصان که با روش گلوله‌برفی شناسایی شدند، با حضور در فضا، پرسشنامه را بر اساس طیف 5 گزینه‌ای لیکرت امتیازدهی و ارزیابی کردند.
یافته‌ها: نتایج ارزیابی متخصصان نشان‌دهنده منسوخ‌شدگی فضای «میدان درب شیخ» در تمام شاخص‌های فعالیت و کاربری، راحتی و سیما، معاشرت‌پذیری و دسترسی و پیوستگی است که در شاخص‌های دسترسی و پیوستگی و پس از آن فعالیت و کاربری امتیازهای بسیار پایینی را به خود اختصاص داده است.
نتیجه­ گیری: این میدان، به دلیل عوامل متعددی از جمله نبود خدمات تفریحی، عدم تمایل بخش خصوصی و عمومی به سرمایه‌گذاری در بافت، از سرزندگی مناسبی برخوردار نیست. فقدان جذابیت‌های بصری، وضع نامناسب بهداشت، امنیت شبانه و اجتماعی، ایمنی پایین ابنیه موجود، این فضا را به لحاظ راحتی و سیما به فضایی نامناسب تبدیل کرده‌است. عدم توجیه و شفاف‌سازی طرح‌های بافت برای ساکنین، از مهمترین عوامل کاهش مشارکت‌پذیری کاربران در امور می‌باشد. از طرفی عدم دسترسی مناسب به امکانات و تفریحات سرگرمی و ارتباط نامناسب میان این فضا و ابنیه پیرامونی، باعث شده تا این فضا در کل فضایی دسترس‌پذیر نباشد.

تازه های تحقیق

تبیین اهمیت ارزیابی کیفیت فضاهای شهری، به ویژه فضاهای واجد ارزش تاریخی و میراثی از طریق پیشنهاد روشی مبتنی بر مفهوم کارآمدی و «منسوخ‌شدگی». برازش مفهوم «منسوخ‌شدگی»، برگرفته از ادبیات مرّمت شهری و استفاده مجدد از بناهای تاریخی، به مقوله ارزیابی کیفیت فضاهای واجد ارزش تاریخی و میراثی.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Compilation of the Framework for Assessing the Obsolescence of Historical spaces, with Emphasis on Structural-Functional Qualities (Case study: Darb- Sheikh Square, Shiraz)

نویسندگان [English]

  • Sahand Lotfi 1
  • Seyyedah Fatemeh Hosseini 2
1 Associate Professor, Department of Urban Planning and Design, Shiraz University, Shiraz, Iran
2 M.A. Student, Department of Urban Planning and Design, Shiraz University, Shiraz, Iran
چکیده [English]

Introduction:Unstoppable urban development alongside natural and human ecological factors have accelerated ‎transformations in historical contexts and ancient structures, including heritage buildings and old ‎urban spaces. This inevitable metamorphosis often results in qualitative degradation and physical ‎deterioration, diminishing the sense of belonging to ri ch cultural and historical values. Such ‎degradation contradicts the fact that historical contexts are irreplaceable treasures, filled with the ‎culture and history of our ancestors and featuring valuable pieces of architecture and urban ‎heritage. Consequently, this research aims to compile a checklist of urban space obsolescence ‎indicators and their evaluation criteria to improve the quality of these spaces in terms of physical ‎and cultural features. The concept of various types of obsolescence in the Adaptive Reuse ‎Potential (ARP) model is adjusted, and indicators of blight and urban decay in historical contexts ‎are discussed. A model is provided to evaluate the deterioration of urban open spaces based on ‎the principles of the Place model. To apply the derived indicators and assess the decline in a ‎sample urban space, the old Darb-Sheikh Square, in front of Sheikh Rouzbahan's tomb, has been ‎selected as an example of a neighborhood open space.
Methodology: This applied research employs a descriptive-analytical approach. The literature review was ‎conducted using the library research method, while historical documents were analyzed to ‎understand the metamorphosis of the physical qualities and form of the studied urban space. To ‎investigate the rate of decline in Darb-Sheikh Square, ten experts identified through the snowball ‎method visited the area and filled out a questionnaire based on a 5-option Likert scale.‎
Results: The evaluation results by experts provide scores for all indicators of deterioration for Darb-Sheikh ‎Square. According to the findings, there is less decline in the comfort and image index compared ‎to other indices, followed by sociability. Conversely, the access and connectivity index, followed by ‎the activity and land use index, has declined the most.
Discussion: Despite its historical interests, specific uses, and local businesses as primary income generators, as ‎well as a relatively well-distributed population density and high adaptability of buildings, Darb-Sheikh Square lacks dynamism 
vitality. This is due to the unwillingness of users and the ‎private sector to invest in this area, and the absence of recreational and entertaining services, local ‎events, green and open spaces, and the presence of abandoned structures. Additionally, visual ‎disturbances, poor hygiene, and cleanliness, lack of security, low safety of architectural elements, ‎non-compliance of buildings with standards, deficient urban infrastructure, and poor quality of ‎existing building materials and structures have caused dissatisfaction among users and residents, ‎rendering the urban space inappropriate in terms of visual and comfort qualities. Although the ‎historicity of this space and its proximity to Sheikh Rouzbahan’s tomb foster a sense of belonging, ‎issues such as mismanagement, lack of day and night activities, and insufficient inclusive services ‎prevent the square from being a space for social interactions and friendly meetings. Consequently, ‎it is not positively perceived by citizens. Despite some factors facilitating accessibility to Darb-Sheikh Square, such as its location on a legible path, proximity to trading centers and urban ‎markets, and adequate access to public parking, various unattractive features render it an ‎undesirable and almost deserted urban space.
Conclusion: This research ‎successfully tested the fitting of obsolescence indicators from the literature related to the adaptive ‎reuse of buildings to the qualitative assessment of urban spaces. The goal was to determine which ‎indicators can estimate the quality or deterioration of an urban area and what strategies should be ‎used to overcome any manifestation of obsolescence. The indicators derived from this research ‎can be used to develop various improvement interventions in the design and management of ‎urban spaces in historical and heritage contexts.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Obsolescence
  • Adaptive Reuse Potential Model (ARP)
  • Place Model
  • Darb-Sheikh Meydan (Shiraz
  • Iran)
Abdali, E., Kalantari Khalilabad, H., & Peyvastehgar, Y. (2019). Spatial - Physical Analysis of the Urban Areas Based On the Smart Growth Indicators (Case Study: Areas of Yāsuj City). Urban Plan Knowl3(2), 83-97. doi: 10.22124/upk.2019.13163.1190
Abdullah Ali, F. (2019). From Zoning Based Area To A Hybrid Space; The Transformation Strategies. Journal of Contemporary Urban Affairs, 3(1), 26–37. https://doi.org/10.25034/ijcua.2018.4679
Abramson, D. (2019). Obsolescence and Its Futures: The Routledge Companion to Critical Approaches to Contemporary Architecture Routledge. http://dx.doi.org/10.4324/9781315688947-18
Al- Saady, S., &   Al-Hinkawi, W.(2023). The effect of urban obsolescence on the quality of the built environment for historical quarters., journal of Planner and Development28(1), 28-60.
Amid, H. (1984). Amid Persian Dictionary. Tehran: Amir Kabir Publishing House. (in Persian).
Barati, N., & Kakavand, E. (2013). Comparative Evaluation of the Environmental Quality of Residential Place with an Emphasis on Citizens' Image* (Case Study: Qazvin City). Journal of Fine Arts: Architecture & Urban Planning18(3), 25-32. (in Persian). https://doi.org/10.22059/jfaup.2013.51315
Conejos, Sh., Langston, C., & Smith, J. (2011). “Improving the Implementation of Adaptive Reuse Strategies for Historic Buildings”, Le Vie dei Mercanti SAVE HERITAGE: Safeguard of Architectural, Visual, Environmental Heritage, Naples, Italy, June.
Ellis, L.A., Churruca, K., Tran, Y. et al. (2020). An empirical application of “broken windows” and related theories in healthcare: examining disorder, patient safety, staff outcomes, and collective efficacy in hospitals. BMC Health Services Research, 20(1123). https://doi.org/10.1186/s12913-020-05974-0
Enoma, P., & Idehen, A. O. (2018). Urban Decay and Renewal Impact on The Quality of Life of Residents in Benin City, Nigeria. African journal of applied research4(1), 71–80. https://www.ajaronline.com/index.php/AJAR/article/view/250
Forouhar A, Hasankhani M.(2018). Urban Renewal Mega Projects and Residents' Quality of Life: Evidence from Historical Religious Center of Mashhad Metropolis. Urban Health,95(2):232-244. https://doi.org/10.1007%2Fs11524-017-0224-4
Gümüş,I., Açık Etike,B .,& Parlakyıldız Köse.I.(2022). The comparative analysis of Space syntax and PPS approaches in measuring quality of urban space: The case of Beyazit district, Istanbul. Megaron. 17(3), 437-448. https://dx.doi.org/10.14744/megaron.2022.79095
Habibi, S. M., & Maghsoudi.M. (2002). Urban Renovation, Tehran: Tehran University Press (in Persian).
Hanachi, P., & shahteimouri, Y. (2021). Explaining the Evaluation Model for Adaptive Reuse of Tehran Heritage Houses (by F’ANP Model). Journal of Fine Arts: Architecture & Urban Planning26(3), 5-19. (in Persian) https://doi.org/10.22059/jfaup.2022.316189.672568
Harcourt, B., & Ludwig, J. (2006) "Broken Windows: New Evidence from New York City and a Five-City Social Experiment," University of Chicago Law Review: 73(1),271-320.  https://chicagounbound.uchicago.edu/uclrev/vol73/iss1/14
Hasan zade, M., & Soltan zadeh, H. (2016). Classification of Regeneration Planning Strategies Based on the Level of Sustainability of Historical Contexts. Iranian- Islamic City Studies, 6 (23), 19-29. (in Persian)
Hamedani Golshan, H., Motalebi, G., & Behzadfar, M. (2020). Developing a Mixed Theoretical Framework from the Interaction of the Space- Syntax Theory and the Behavior Setting Theory in Order To Compare the Behavioral-Movement Patterns within the Residential Environments of Tehran: Case Study of Nārmak, Yoosefābād and Shahrake Gharb. Urban Plan Knowl3(4), 91-110. doi: 10.22124/upk.2020.13909.1248
Hataminejad, H., Hamidi, A., & Mohammadi Kazemabadi, L. (2017). Evaluation of residents' satisfaction with the quality of the urban environment in the Deteriorated after Renewal process (Case study: Shahid Asadi and Safa neighborhoods in Region 13 of Tehran). Researches in Earth Sciences8(3), 15-27. (in Persian). https://dorl.net/dor/20.1001.1.20088299.1396.8.3.2.4
Heydari, T., Shamai, A., Sasanpour, F., Soleimani, M., & Ahdanjad, M. (2017). Analysis of factors affecting livability Urban Distressed Areas (Case Study: Texture of old city). Geographic Space, 17(59), 1-25. (in Persian). http://geographical-space.iau-ahar.ac.ir/article-1-1419-fa.html
Khoshghadam, F., & Razzaghi Asl, S. (2017). Strategies to Improve Environmental Quality in the Renovation of Farahzad Deteriorated Area by Strategic - Hierarchical Analysis (SWOT-AHP). Research and Urban planning, 7(27), 37-58. (in Persian) https://dorl.net/dor/20.1001.1.22285229.1395.7.27.3.6
Kutay Karacor, E., & Akcam, E. (2016). Comparative Analysis of the Quality Perception in Public Spaces of Duzce City. Current Urban Studies, 4(3), 257- 266. http://dx.doi.org/10.4236/cus.2016.43017
Langston, C., & Shen, L. (2007). Application of the Adaptive Reuse Potential Model in Hong Kong: A Case Study of Lui Seng Chun. International Journal of Strategic Property Management, 11(4), 193–207. https://doi.org/10.3846/1648715X.2007.9637569
Lichfield, N. (1988). Economics in urban conservation. Cambridge: Cambridge University Press.
Lotfi, S. (2021). Recyclable Building Stock Inventory Model (RBS) ‎and the Role of Adaptive Reuse in a More Efficient ‎Circular Economy, ‎2nd International Palandoken ‎Scientific Studies Conference.
Lotfi, S., & Sholeh, M. (2017). Redefining the Environmental Quality and the Public Realm of New Towns, Shiraz: Sadra New Town Development Company and Navid International Publications. (in Persian). A.
Lotfi, S., & Sholeh, M. (2017). Assessing the Old Buildings ‎Recoverability into the New Life Cycle with the Implementation of Adaptive ‎Reuse Potential (ARP) Model in Tehran, Naqshejahan, Basic studies and ‎New Technologies of Architecture and Planning, 7 (3): 15-34.‎ (in Persian). B. http://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1396.7.3.1.0
Matai, J., & Ndhlovu, S. (2019). Urban Decay and the Resilience Factor in Bulawayo's Downtown Precinct, Journal of Urban Systems and Innovations for Resilience in Zimbabwe, 1(1-2). 114 - 132.
Metzger, J. (2000). Planned abandonment: The neighborhood life-cycle theory and national urban policy. Housing Policy Debate, 11(1), 7-40. http://dx.doi.org/10.1080/10511482.2000.9521359
Movahhed, A., Shamaei, A., & Assadi, A. (2019). An Evaluation of Environment Quality in Public Areas with an Emphasis on Rudaki and Azerbaijan Streets in North Salsabil Neighborhood Based on PPS (Public Spaces Projects), the Quarterly Journal of Environmental-based Territorial Planning,12(45), 71-94.‎ (in Persian). https://dorl.net/dor/20.1001.1.2676783.1398.12.45.4.0
Nichol, J.E., & Wong, M.S. (2005). Modeling urban environmental quality in a tropical city. Landscape and Urban Planning, 73, 49-58. http://dx.doi.org/10.1016/j.landurbplan.2004.08.004
Pakzad, J., (2006). Theoretical foundations and the process of urban design, Tehran: Ministry of Housing and Urban Development. (in Persian)
Pour Mahdi Amiri, M. (2022). Investigating the feasibility of recreating the worn-out urban fabric in order to improve the quality of life from the perspective of citizen participation. Geography and Human Relationships4(4), 457-474. (in Persian). https://dorl.net/dor/20.1001.1.26453851.1401.4.4.27.9
Project for Public Space. (2012). What Makes a Successful Place?, New York (https://www.pps.org/).
Prak, N. L., & Priemus, H. (1986). A Model for the Analysis of the Decline of Postwar Housing. International Journal of Urban and Regional Research, 10(1), 1–7. https://doi.org/10.1111/J.1468-2427.1986.TB00001.X
Qadir Rasul, H., & Darweesh Mohammed, H. (2019). Re-defining the traditional neighborhood areas in the historical city center- Saray Sulaimani as a case study; Sulaimani Journal for Engineering Sciences, 6(3), 73-87. https://doi.org/10.17656/sjes.10101.
Shaghagi, sh., & mehdinezhad, s. (2020). Reviving the identity of the historical texture of city with an emphasis on organizing the physical and Visual System Case Study: Historical Square of Vijuyeh, Tabriz .Iranian Islamic city studies,41(11),69-80. (in Persian). https://dorl.net/dor/20.1001.1.2228639.1399.11.41.6.5
Somerville, P., Van Beckhoven, E., & Van Kempen, R. (2009) The Decline and Rise of Neighbourhoods: The Importance of Neighbourhood Governance, International Journal of Housing Policy, 9(1), 25-44. https://doi.org/10.1080/14616710802693557
Tiesdell, S., Oc, T., Heath, T,.& Taghizadeh Motlagh., M (translator).(2000). Economic challenges of historic urban quarters. Haft shahr.1(2),29-49. (in Persian).
Vallebueno, A., & Lee, Y. S. (2023). Measuring urban quality and change through the detection of physical attributes of decay. Scientific reports, 13(1), 17316. https://doi.org/10.1038/s41598-023-44551-3
Van Beckhoven, E., Bolt, G., van Kempen, R. (2009). Theories of Neighbourhood Change and Decline: Their Significance for Post-WWII Large Housing Estates in European Cities. In: Rowlands, R., Mustard, S., van Kempen, R. (eds) Mass Housing in Europe. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9780230274723_2
Van Poll, R. (1997). The Perceived quality of the urban residential environment: A multi-attribute evaluation, PhD- Thesis, center for Energy and environment studies (IVEM), University of Groningen (RuG), The Netherlands.
Visi Nab, B., & Babaei Aghdam, F. (2017). Determining satisfaction with the quality of life in Urban Distressed Areas and Evaluating its relationship with social trust (Case Study of Jajyn Neighborhood Ardabil). the Quarterly Geographical Journal of Territory, 15(57), 123-141. (in Persian).
Wilson, J. Q., & George L., K. (1982). Broken Windows’ Atlantic Monthly. Atlantic Monthly, 29–38. https://www.scirp.org/reference/