تعامل دولت و بازار: خوانشی از برنامه‌ریزی فضایی شهری ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دکتری شهرسازی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران

2 استادیار گروه شهرسازی دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران

چکیده

بیان مسئله: دولت و بازار مهمترین و مؤثرترین نهادهای اقتصادی- سیاسی محسوب می­شوند که ترکیب و نقش و جایگاه‌شان می‌تواند تمامیت سیستم اجتماع را تحت تأثیر قرار دهد. برنامه‌ریزی فضایی شهری حاکی از یک شکل تخصصی از عمل جمعی در مورد سازمان اجتماعی فضا است. در قلب این کنش جمعی مجموعه گسترده‌ای از روابط دولت و بازار قرار دارد و سوال بنیادین این است که نقش و روابط نهاد بازار (به مفهوم عام آن و نه در معنای بازار کالبدی شهرها) و نهاد دولت در برنامه‌ریزی توسعه فضایی شهری چگونه شکل می­گیرد؟
هدف: با این وصف هدف اصلی این پژوهش توسعه یک چارچوب مفهومی از نحوه شکل‌گیری نقش و رابطه دولت و بازار در برنامه‌ریزی توسعه فضایی شهری ایران است.
روش: روش نظریه زمینه‌ای سیستماتیک به عنوان روش اصلی کار پژوهش بکار گرفته شد. داده‌های مورد نیاز به واسطه نمونه‌گیری نظری هدفمند از طریق مصاحبه نیمه‌ساختاریافته با خبرگان با سابقه و آگاه به سیستم برنامه‌ریزی و اقتصاد سیاسی ایران فراهم شد.
یافته‌ها: پس از طی مراحل سه‌گانه تحلیل داده‌ها، 645 مفهوم، 59 مقوله فرعی و 20 مقوله اصلی حاصل و در قالب مدل پارادایمی پژوهش ارائه شد.
نتیجه­ گیری: نتایج پژوهش بیانگر آن است که نقش و روابط دولت و بازار در برنامه‌ریزی فضایی توسعه شهری ایران، بر محور «درهم‌تنیدگی نهادی، نابهینگی و ناکارآمدی» شکل می‌گیرد که به عنوان پدیده مرکزی در مدل پارادایمی شناسایی شده است. شرایط علّی، زمینه‌ای و مداخله‌گر باعث شده تا رابطه و نقش دولت و بازار در برنامه‌ریزی فضایی توسعه شهرهای ایران به صورت نابهینه و ناکارآمد شکل گیرد و در مواجه با این پدیده راهبردهایی از سوی عاملان اتخاذ شده که موجبات تشدید پیامدهای حاصل از پدیده مورد نظر را فراهم نموده است. به بیان دیگر دولت و بازار در برنامه‌ریزی توسعه فضایی شهری ایران نتوانسته‌اند به عنوان مکمل یکدیگر و در یک رابطه دیالکتیک در جهت جبران شکست‌های هم عمل نمایند

تازه های تحقیق

با توجه به سابقه محدود پژوهشی در ایران درباره نقش و رابطه دولت و بازار به عنوان دو نهاد کلیدی و مؤثر در برنامه‌ریزی فضایی شهری، این مقاله تلاش دارد با در نظر گرفتن مشخصه‌های سیستمی و ساختار اقتصاد سیاسی شهری کشور با ارائه نظریه‌ای زمینه‌ای در این حوزه، با وارد کردن مفاهیم علم اقتصاد به بسط دانش شهرسازی کمک نماید.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Government-Market Interaction: A Reading of Iranian Urban Spatial Planning

نویسندگان [English]

  • Mostafa Hosseinabadi 1
  • Iman Ghalandarian 2
1 PhD in Urban Planning, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran
2 Assistant Professor, Department of Urbanism, , Faculty of Architecture and Urbanism, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran
چکیده [English]

Introduction: State and market institutions are among the most important and influential political-economic organizations, whose composition and role can significantly influence the integrity of the social system. Urban spatial planning implies a specialized form of collective action regarding the social organization of space. At the heart of this collective action is a broad set of state-market relations. The fundamental question is how the roles and relations of market institutions (in their general sense and not in the sense of the physical market of cities) and state institutions are formed in urban spatial development planning. In Iran's urban spatial planning system, the emergence of fundamental challenges for cities, especially metropolises, has led each faction—whether proponents of the market or the state—to view the other as the primary cause of these problems. Advocates of the market economy identify state interference in urban spatial planning as the main obstacle to urban development. Conversely, supporters of state intervention consider the delegation of responsibilities to the private sector and market as the primary reason for the issues facing Iranian cities. Corruption in government, inefficient budgeting in local and national institutions, unrealistic urban development plans, and a lack of expertise among managers and urban planners are among the concerns raised by market advocates regarding urban development. Meanwhile, issues such as neglecting urban spatial justice, failing to provide urban public goods through the market, ignoring the externalities of investment on citizens, and prioritizing capitalist profit in urban space production have been highlighted by state-oriented groups
Methodology: This research is proposed at the theoretical and fundamental level of the planning discipline. Its main purpose is to understand and discover the role and function of the state and the market in the spatial planning of urban development in Iran. Therefore, the subject of this research is directly and indirectly related to the economic, social, and political context. Because the structure, function, and role of the state and the market in spatial planning have ambiguous, hidden, and complex dimensions, an in-depth, exploratory, and interpretive investigation is required. This cannot be understood through quantitative descriptive and analytical methods that are limited to specific variables and existing hypotheses and theories. On the other hand, Iran's political economy has its unique structure and background. In this particular economic environment, both market institutions and government play special roles and have unique relationships that need to be explored in depth
Therefore, a research method appropriate for theorizing should be employed to develop a theory suitable for the geographical context, with a deep understanding of the layers of urban political economy. Accordingly, this research employs systematic grounded theory as one of the qualitative methods based on the considerations of the interpretive paradigm. In-depth and semi-structured interviews based on theoretical sampling have been utilized to collect data to better understand the factors that shape government-market relations in the spatial planning of urban development in Iran.
Results: Open coding was conducted by analyzing the data line by line, and in some cases, by examining complete sentences or paragraphs until the underlying ideas were identified. In the next step, axial coding was performed to categorize concepts at a more abstract level and achieve categories. The categories were compared with one another until the researchers reached more general categories. By reviewing the interviews several times and removing duplicates, a total of 654 concepts, 59 sub-categories, and 20 main categories were identified.
Discussion: Selective coding is the final stage of analysis and categorization in the systematic method, during which the integration and refinement of the theoretical framework occur based on the paradigm model. The first step in integrating the theoretical framework, following the method of systematic grounded theory, is to determine the "central phenomenon." Through the analysis of the data used in this research, along with multi-level categorization and multiple revisions, it was revealed that the role and relationships between the state and the market in the spatial planning of urban development in Iran are based on the "institutional entanglement and suboptimal, inefficient combination" of these two key institutions. In other words, the causal, contextual, and intervening conditions affecting the relationship and roles of the state and the market in the spatial planning of Iranian cities have created a situation that has led to imperfections and inefficiencies in their roles and relationships. In response to this phenomenon, strategies have been adopted by agents that have exacerbated its consequences. The identified causal conditions include the categories: "maximum state intervention and inability to perform inherent duties," "oil rentier state," "underdeveloped, dependent, and quasi-modern private sector," "non-competitive market and the existence of quasi-governmental and quasi-market institutions dependent on political power," "the replacement of the new order in the relationship and role of the state and the market after the revolution," and "unclear borders of the state and the market in the supply of public and private urban goods." These are the main causes of the formation of the central category in this research. The categories of "unproductive economy and speculation in urban real estate," "institutional weakness in urban spatial planning," "state left over from rapid exogenous urban growth," and "the lack of formation of local government in Iran" represent the contextual conditions that underlie the inefficiency of the roles and relationships between the state and the market in the spatial planning of urban development in Iran. On the other hand, intervening conditions such as "imitative and unrealistic spatial planning," "complexity of public interest and conflict of interests in urban spatial planning," and "multiplicity of discourse among intellectuals and politicians" have contributed to intensifying the non-transparent and ineffective relations between the state and the market.
Conclusion: The analysis conducted in this research indicates that examining the relationship and role of the government and the market within the complex political economy of Iran faces many challenges. This complexity and difficulty in planning urban spatial development in Iran is significant because, from an institutional perspective, the existence of countless nested institutions makes it nearly impossible to provide a comprehensive framework. In other words, any research in this field can only clarify part of the story to some extent. This current research, acknowledging this uneven path, aimed to take a small step in developing theoretical knowledge in this area. It emphasizes the importance of the government-market dynamic in urban spatial planning by introducing relevant concepts from other scientific disciplines. Ultimately, it should be acknowledged that the plan and theory presented in this article is nothing more than a simple outline, supported by the evidence and reasoning discussed. Furthermore, this theory, like any theory in any science, does not encapsulate all facts; rather, it serves as an abstract framework to organize and analyze various complex phenomena and their interrelationships. Consequently, it leaves some issues unanswered and does not clarify certain ambiguities. All these deficiencies can be addressed in future research.

کلیدواژه‌ها [English]

  • State
  • Market
  • Urban Spatial Development Planning
  • Institutionalism
  • Systematic Grounded Theory
Acemoglu, D., & Robinson, J. (2013). Economics versus Politics: Pitfalls of policy advice. Journal of Economic Perspectives, 27 (2), 173- 192. URL: https://www.jstor.org/stable/23391696
Adams, D., & Tiesdell, S. (2010). Planners as Market Actors: Rethinking State–Market Relations in Land and Property. Planning Theory & Practice, 11(2), 187-207. DOI: 10.1080/14649351003759631
Adams, David. (2022). Planning, Public Policy and Real Estate Market. Translated by Mostafa Hosseinabadi, Tehran: Azarakhsh Publications. (in Persian)
Akbari, N. (2016). Urban Economy. Tehran: Samt Publications. (in Persian)
Alexander, E. R., (2008). Between State and Market: A Third Way of Planning, International Planning Studies. 13(2), 119-132. DOI: 10.1080/13563470802291994
Ashuri, D. (1991). Political Encyclopedia. Tehran: Marvarid Publications. (in Persian)
Buchanan, James M. (1997). Public Finance and Public Choice. In Baker, S. & Cotherine Elliot t (ed.): Reading in Public Finance, (pp. 163-80). International Thomson Publish.
Charles Wolf, Jr. (1986). Markets or Government: Choosing Between Imperfect Alternatives. California: Rand Corporation.URL: https://www.rand.org/pubs/notes/N2505.html
Coase, R. H. (1998). The New Institutional Economics. American Economic Review. 88, 72-94. URL: https://www.jstor.org/stable/116895
Dunleavy P. and O'Leary B. (1987). Theories of the State: The Politics of Liberal Democracy. Lonon: Red Globe Press. URL:https://link.springer.com/book/10.1007/978-1-349-18665-5
Ejlali, P. (2014). Experience planning in the world: Genesis and evolution, Tehran: Institute for Management and Planning studies. (in Persian)
Evans, P. (2010). Embedded Autonomy States and Industrial Transformation. Translated by Abbas Zandbaf and Abbas Mokhbar, Tehran: New Design Publications. (in Persian)
Ghalandarian, I. (2022). Application of Grounded Theory in The Emergence of an Urban Theory: Regeneration of the Central Part of Mashhad. Journal of Researches in Islamic Architecture,10(2), 85-103. (in Persian). DOI: 10.52547/jria.10.2.5
Ghaninejad, M. (2016). Economy and Government in Iran, a Research about the Roots and Reasons for the Continuation of Government Economy in Iran. Tehran: Donyaye Eghtesad. (in Persian)
Gray, J. (2000). Hayek's Political Philosophy. Translator: Khashayar Dehimi, Tehran: Tarheno Publications. First Edition. (in Persian)
Harrisswhite, B. (2002). On Understanding Markets as Social and Political Institutions in Developing Economies. London: Cambridge University Press. URL:https://www.amazon.com/Rethinking-Development-Economics-Frontiers-Political/dp/1843311100
Hayami, Y. (2007). Development Economics: From Poverty to Wealth of Nations. Translator: Gholamreza Azad Aramaki, Tehran: Ney Publications. (in Persian)
Healey, P. (1992). Development Plans and Markets. Planning Practice and Research, 13–20. DOI: 10.1080/02697459208722842
Hosseinabadi, M; Sharifzadegan, M. (2021). An Analysis of the Conflict of Interest in the State in Charge of Urban Spatial Planning, Motaleate Shahri, 10(39), 1-14. (in Persian) DOI: 10.34785/J011.2021.810
Jiang, L. Lai, Y. Guo, R. Li, X. Hong, W. Tang, X. (2024). Measuring the Impact of Government Intervention on the Spatial Variation of Market-Oriented Urban Redevelopment Activities in Shenzhen. Cities, 147 (1), 12-26. DOI: 10.1016/j.cities.2024.104834
Jiang, R. Chu Sheng, G. (2021). Placing China’s Land Marketization: The State, Market, and the Changing Geography of Land Use in Chinese Cities. Land Use Policy, 103(1), 1-16. DOI: 10.1016/j.landusepol.2021.105293
Joudi. P. (2020). Constructivist Grounded Theory Method Application in Urban and Regional Planning Researches. Motaleate Shahri, 9(34), 1-14. (in Persian) DOI: 10.34785/J011.2021.174
Karshenash, M.; Hakimian, H. (2005). Oil, Economic Diversity and Democratic Process in Iran. Goftogoo, 45, 49-78. (in Persian) URL: https://ensani.ir/file/download/article/20120326171957-3061-324.pdf
Katoozian, M. A. (1996). Iran's Political Economy: From Constitutionalism to the End of the Pahlavi Dynasty. Translated by Mohammad Reza Nafisi and Kambyz Azizi, Tehran: Papyrus Publications. (in Persian)
Li, X. Li, B. Jiang, W. (2024). State-led versus market-led: How Institutional Arrangements Impact Collaborative Governance in Participatory Urban Regeneration in China. Habitat International, 150 (3), 1-17. DOI: 10.1016/j.habitatint.2024.103134
Lindblom, Ch. (2009). Market System. Translator: Mohammad Maljoo, Tehran: Ney Publications. (in Persian)
Mahdavy, H. (1970). The Patterns and Problems of Economic Development in Rentier State: The Case of Iran in M.A. Cook, (Ed), Studies in Economic History of the Middle East, London: Oxford University Press, PP.45-453. URL:https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781315000312-31/patterns-problems-economic-development-rentier-states-case-iran-mahdavy
Nejati, N. Sarrafi, M. & Najafzadeh, R. (2021). Explanation of the Role of Power-knowledge in the Spatial Planning with Emphasis on Disciplinary Power and Bio-Power, Urban Plannig Knowledge, 5 (2), 133-155. (in Persian) DOI: 10.22124/UPK.2021.18399.1597
Nili, M; Dargahi, H; Kordbache, M; Nili, F. (2008). Government and economic growth in Iran. Tehran: Ney Publications.
Ostrom, E. (2009). Doing Institutional Analysis, Digging Deeper than Market and Hierarchies. In: C. Menard & M. M. Shirley (Eds). Handbook of new institutional economics, 819- 848. URL: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-540-69305-5_31
Rahnamiee, M. (2009). State and Urbanization in Iran (Basics and General Principles of the Theory of City Development and Urbanization in Iran). Urban Ecological Research, First issue, 143-165. (in Persian) URL: https://www.sid.ir/paper/465464/fa
Renani, M. (2010). Market and Non-market. Tehran: Higher Institute of Management Education and Research. (in Persian)
Renani, M; Bastanifar, I. (2007). Catallaxy and Justice: An Inquiry of the Distributive Effects of the Intervention on the Catallaxy (Case Study: Isfahan City). Journal of Economics, 27. (in Persian) URL: https://joer.atu.ac.ir/article_3043.html?lang=en
Saidi, A. (2014). The Position of Industrial Owners in Pahlavi Era in Iran: The life and Career of Ali Khosrowshahi. Tehran: Ney Publications. (in Persian)
Sarrafi, M; Tavakolinia, J; Chamani Moghaddam, M. (2013). Planners’ Position in the Iranian Urban Planning Process. Motaleate Shahri, 3 (12), 19-32. (in Persian) URL: https://urbstudies.uok.ac.ir/article_10945.html?lang=en
Sarrafi, M; Tavakolinia, J; Chamani Moghaddam, M. (2014), Examining the Role of Governmental Implicit Goals in Iranian Urban Planning. Soffeh, 25 (69), 71-88. (in Persian) URL: https://soffeh.sbu.ac.ir/article_100255.html?lang=en
Sharifzadegan, M; Hosseinabadi, M. (2019). The Role of Market and State in Spatial Urban Planning: From Confrontation toward Engagement in New Institutionalism. Urban Plannig Knowledge, 4 (3), 1-18. (in Persian) DOI: 10.22124/UPK.2020.15861.1418
Slaev, A. D. (2016). The relationship between planning and the market from the perspective of property rights theory: A transaction cost analysis. Planning Theory, 16(4), 1-14. DOI: 10.1177/1473095216668670
Strauss, A; Corbin, J. (2015). Basics of Qualitative Research. Translated by Ebrahim Afshar, Tehran: Ney Publications. (in Persian)
Tanzi, V. (2011). Government versus Markets: The Changing Economic Role of the State, New York: Cambridge University Press. DOI: 10.1017/CBO9780511973154
Vincent, A. (2017). State theories. Translator: Hossein Bashirieh, Tehran: Ney Publications. (in Persian).